1944 ӡ 1968 1971 .

ɡ :

-Harrouda, Paris, Denol, coll. "Les lettres nouvelles", 1973, roman
- La rclusion criminelle, Paris, Denol, coll. "Les lettres nouvelles", 1973, roman
- Les amandiers sont morts de leurs blessures, suivi de Cicatrices du soleil et le Discours du chameau, Paris, Maspero, coll. "Voix", 1976, posie et nouvelles, (Prix de l'Amiti Franco-Arabe, 1976)
- La mmoire future, anthologie de la nouvelle posie du Maroc, Paris, Maspero, coll. "Voix", 1976, posie
- La plus haute des solitudes, Paris, Seuil, coll. "Combats", 1977, essai
- Moha le fou, Moha le sage, Paris, Seuil, coll. "Points Roman", 1978, roman, (Prix des Bibliothcaires de France et de Radio Monte-Carlo, 1979)
- A l'insu du souvenir, Paris, Maspero, coll. "Voix", 1980, posie
- La prire de l'absents, Paris, Seuil, coll. "Points Roman", 1981, roman
- L'crivain public, Paris, seuil, coll. "Points Roman", 1983, rcit
- Hospitalit franaise, Paris, Seuil, coll. "L'histoire immdiate", 1984, essai
- La fiance de l'eau, Paris, Actes Sud, 1984, thtre
- L'enfant de sable, Paris, Seuil, coll. "Points Roman", 1985, roman
- La nuit sacre, Paris, Seuil, coll. "Points Roman", 1987, Roman
- Jour de silence Tanger, Paris, Seuil, coll. "Points Roman", 1990, rcit
- Les yeux baisss, Paris, Seuil, coll. "Points Roman", 1991, roman
- Alberto Giacometti, Paris, Flohic, 1991, rcit
- La remonte des cendres, Paris, Seuil, coll. "Points Roman", 1991, posie, (Edition bilingue, version arabe de Kadhim Jihad)
- L'ange aveugle, Paris, Seuil, coll. "Points Roman", 1992, nouvelles
- L'homme rompu, Paris, Seuil, 1994, roman
- La soudure fraternelle, Paris, Arla,1994, roman
- Posie complte, 1966-1995, Paris, Seuil, 1995, posie
- Le premier amour est toujours le dernier, Paris, Seuil, 1995, nouvelles

:

- Le Pain nu / Mohamed Chaukri, trad. Tahar Ben Jelloun

:

Maroc contact ɡ 1995 ( ).